解説
作曲年:1926年
作曲:George Gershwin(ジョージ・ガーシュウィン)
作詞:Ira Gershwin(アイラ・ガーシュウィン)
- 歴史的背景
-
「Someone to Watch Over Me」は、ミュージカル『Oh, Kay!』(1926年)のために書かれた曲で、ブロードウェイではGertrude Lawrence(ガートルード・ローレンス)が歌った。第2幕冒頭の独唱場面で、ローレンスはメイド服姿で布人形を手にして歌った。この人形はジョージ・ガーシュウィンがフィラデルフィアのおもちゃ屋で見つけ、役柄のか弱さを強調するために小道具として渡したものである。
ローレンスは1926年10月29日にこの曲を録音し、Victorから発売された。この録音は1927年にチャート2位まで上昇した。
- 楽曲の由来
-
当初は速くジャズ風のリズム曲として書かれ、楽譜には「scherzando(おどけて)」と指示されていた。しかし1930年代から1940年代にかけて歌手たちがスローなバラードとして録音するようになり、その形が定着した。スローなトーチソングとしての決定的な録音は、1939年のLee Wiley(リー・ワイリー)が最初で、1944年のMargaret Whiting(マーガレット・ホワイティング)がそれに続いた。
- 歌詞
-
アイラ・ガーシュウィンが虫垂破裂で6週間入院していた間、『Oh, Kay!』の他の曲に関わっていたHoward Dietz(ハワード・ディーツ)が、この曲の作詞を手伝ったと主張している。ディーツはクレジットされず、報酬もわずかだった。曲名がディーツの発案であることは、アイラが1959年の著書『Lyrics on Several Occasions』で初めて明かした。
- 代表的な演奏
-
Frank Sinatra(フランク・シナトラ)は1946年のデビュー・アルバム『The Voice of Frank Sinatra』で録音し、その後もたびたび録音して、スローなスタイルを定着させた。そのほかElla Fitzgerald(エラ・フィッツジェラルド、1950年・1959年)、Chet Baker(チェット・ベイカー、1955年)、Sarah Vaughan(サラ・ヴォーン、1957年)などが取り上げている。

