解説
作曲：Michel Legrand（ミシェル・ルグラン）
作詞（仏語）：Jacques Demy（ジャック・ドゥミ）
作詞（英語）：Alan Bergman（アラン・バーグマン）、Marilyn Bergman（マリリン・バーグマン）
- 楽曲の由来
-
原曲は、Jacques Demy（ジャック・ドゥミ）が脚本・監督を務めた1967年のフランスのミュージカル映画『Les Demoiselles de Rochefort（ロシュフォールの恋人たち）』の「Chanson de Maxence（マクサンスの歌）」である。映画の音楽は、Michel Legrand（ミシェル・ルグラン）がドゥミの詞に作曲した。劇中でマクサンスを演じたのはJacques Perrin（ジャック・ペラン）で、歌唱部分はJacques Revaux（ジャック・ルヴォー）が担当した。
- 英語版
-
この曲にAlan Bergman（アラン・バーグマン）とMarilyn Bergman（マリリン・バーグマン）が英語詞を付けたものが「You Must Believe in Spring」である。SecondHandSongsによれば、英語版はMarlena Shaw（マーリーナ・ショウ）が1972年に最初に発表した。
- 代表的な演奏
-
Bill Evans（ビル・エヴァンス）は1977年8月23〜25日、ロサンゼルスのCapitol StudiosでEddie Gómez（エディ・ゴメス、ベース）、Eliot Zigmund（エリオット・ジグモンド、ドラムス）とのトリオでこの曲を録音し、アルバム『You Must Believe in Spring』のタイトル曲とした。同作はエヴァンスが1980年9月に亡くなった後にWarner Bros.から発表された。
このほか、Frank Morgan（フランク・モーガン）も1992年に同名のアルバムを発表している。
#春