解説
作曲：Antônio Carlos Jobim（アントニオ・カルロス・ジョビン）
作詞：Vinícius de Moraes（ヴィニシウス・ヂ・モライス）
- 歴史的背景
-
録音された最初のボサノヴァ曲とされることが多い作品である。「The Girl from Ipanema」と同じく、ジョビンとヴィニシウス・ヂ・モライスのコンビによって書かれた。
最初に録音したのはブラジルの歌手Elizeth Cardoso（エリゼッチ・カルドーゾ）で、1958年のアルバム『Canção do Amor Demais』に収録されたが、ほとんど注目されなかった。同アルバムはFestaから発表され、ジョビンが編曲・指揮・ピアノを担当し、この曲ではJoão Gilberto（ジョアン・ジルベルト）がギターを弾いている。
- ジョアン・ジルベルトの録音
-
2番目の録音は1958年のジョアン・ジルベルトによるものである。シングルとして発売されたジルベルト版はヒットし、ボサノヴァをラテン音楽の一ジャンルとして定着させた。
- 題名と英語詞
-
題名はおおよそ英語の「enough longing」にあたるが、ポルトガル語の「サウダージ」は単なる憧れ以上に、切実に焦がれる心のつながりを含意する語である。英題は「No More Blues」で、英語詞はJon Hendricks（ジョン・ヘンドリックス）と、音楽出版者Howard S. Richmond（ハワード・S・リッチモンド）の筆名であるJessie Cavanaughによる。
参考音源
英題「No More Blues」、歌リクエストで多い。