解説
作曲年：1960年
作曲：Antônio Carlos Jobim（アントニオ・カルロス・ジョビン）
作詞：Vinícius de Moraes（ヴィニシウス・ヂ・モライス）
英語詞：Ray Gilbert（レイ・ギルバート）
- 楽曲の由来
-
原題は「O Amor em Paz」で、初期には「Love in Peace」とも呼ばれた。英語詞はのちにギルバートが付けたものである。
初録音は1960年のAgostinho dos Santos（アゴスチーニョ・ドス・サントス）によるもので、続いてJoão Gilberto（ジョアン・ジルベルト）が1961年のアルバム『João Gilberto』（Odeon）で録音した。
- 代表的な演奏
-
ジャズ評論家Ted Gioia（テッド・ジョイア）によれば、Frank Sinatra（フランク・シナトラ）とジョビンの共演アルバム『Francis Albert Sinatra & Antonio Carlos Jobim』での演奏がこの曲の人気を大きく高めた。1967年のシナトラの録音以降、ジョビンの作品の中でも特に知られ、多く取り上げられる曲のひとつとなった。
ほかにCannonball Adderley（キャノンボール・アダレイ）が1962年、Ella Fitzgerald（エラ・フィッツジェラルド）とJoe Pass（ジョー・パス）が1973年、Chet Baker（チェット・ベイカー）が1980年に録音している。
